Дружба начинается с улыбки
15 февраля 2017 года в детском саду Cipollino состоялся детский праздник. Дети из 5 детских садов: Tuluke, Sädemeke, Vikerkaar, Cipollino, Käoke - с удовольствием готовились к нему: били сделаны эмблемы для каждого участника, подарки командам, а их было 5 (по 10 человек в каждой), придуманы и выучены приветствия. Все дети радостно, под веселую музыку, зашли в празднично оформленный зал, где их радушно встретили хозяева - Антонина Зеленова и Тамара Донских (педагоги д/с Cipollino), которые организовали и провели это мероприятие. Дети принимали участие в разных веселых играх, читали стихотворения и танцевали. Восторг у присутствующих детей и взрослых вызвало неожиданное появление на прекрасном спортивном велосипеде - доброго, душевного, кота Леопольда (учитель Антонина Зеленова). "Мыши" тут же атаковали его. Артисты из детских садов: (Cipollino, Tuluke, Sädemeke) показали сценки о дружбе. Дети встретили их бурей аплодисментов. Надо отметить и великолепные костюмы. После всего этого кот Леопольд провозгласил свою знаменитую фразу: "Ребята, давайте жить дружно!" В конце праздника все участники получили сладкие призы и подарки, чему дети были несказанно рады, т. к. эти подарки были сделаны руками их друзей. Праздник был радостным, веселым, увлекательным. Время проведения праздника пролетело незаметно. Дети расходились с большим желанием встретиться еще, и не один раз. Взрослые подвели детей к пониманию, что дружба - это великая сила, а начинается она просто - с улыбки.
Мы благодарны Отделу культуры Нарвской городской управы за финансовую поддержку. Благодарим администрацию д/с Cipollino; организаторов мероприятия, а также учителей, помощников учителей, и музыкальных руководителей детских садов, которые приняли участие в этом замечательном детском празднике.
Учитель д/с Cipollino: Тамара Гусарова.
Визит гимназистов в министерство иностранных дел
9 февраля гимназисты Солдинаской гимназии отправились в Таллинн для участия в панельной дискуссии в министерстве иностранных дел. Данное событие проходило в рамках дня рождения министерства.
На данном мероприятии было две темы для дискуссий. Первая тема была связана с внешней политикой, а именно, с сирийским конфликтом. Делегаты поделились своим видением ситуации, мнением о работоспособности UNESCO и ООН, прогнозами об отношениях между странами в будущем. Среди докладчиков также присутствовал студент из Сирии, который рассказал о непростой жизни в стране и о том, как Эстония помогает беженцам.
Следующая тема для обсуждения была связана с экологией. Здесь председатели обратились к учащимся, чтобы они поделились своим мнением об экологической обстановке в мире. Самые большие споры в данной теме вызвало отношение учеников к вегетарианству в школьном питании, после того как председательствующие министры предложили ввести дни вегетарианской пищи в школе.
Очень приятно, что, несмотря на острые темы, дискуссии проходили спокойно и конструктивно.
Отдельную благодарность также заслуживают организаторы симуляций Эстонии, которые пригласили нас на данное мероприятие, за организацию интересных игр и познавательное общение во время кофе-пауз.
(Фотография сделана учеником Дмитрием Маркеловым)
Дмитрий Маркелов ученик 11 класса Солдинаской гимназии
Успех в полуфинале республиканских соревнований по робототехнике!
28 января в Йыхви состоялся последний четвёртый полуфинал республиканских соревнований по робототехнике FIRST LEGO League 2016/2017. Всего по Эстонии зарегистрировалось 107 команд, из которых только 36 прошли в финал. В этом году темой соревнований стали животные. На площадке для соревнований робот должен насыпать куорм животным, переместить их в безопасное место, больных животных вылечить у ветеринара и т.д.
Нарву представляли команды Языкового лицея и Кесклиннаской гимназии.
Команду Кесклиннаской гимназии представляли: Алексей Гаранин (9А), Марк Зелинский (9Е), Марк Пихлакас (7Е), Вадим Большаков (7Е), Илья Быков (9В). Команде требовалось не только подготовить робота и написать программы для него, но и подготовить проект, как можно сделать сосуществование человека и животных более безопасным. Жюри подводило отдельные оценки конструкции робота, выполнению заданий роботом, инновативность проекта, командный дух, взаимовыручку.
В соревновании роботов команда заняла 6 место из 22 команд, хорошие результаты показали в других номинациях и по сумме всех баллов стали лучшими в этом полуфинале и получили главный кубок соревнований Meister I и прошли в финал, в который состоится в марте 2017 года.
Команда Нарвского Языкового лицея на соревнованиях FLL называлась «BeaverBalt» (Балтийские Бобры). Состав команды: Максим Васин 9 класс, Ника Назарова 9 класс, Артём Чернозёмов 7 класс, Кирилл Огнёв 7 класс, Никита Стрекалов 7 класс, Егор Щукин 5 класс и Алексей Емельянов 5 класс.
FLL это не только соревнование роботов, но и исследовательская деятельность. Тема этого года «Взаимодействие с животными». Наша команда провела исследование и подготовила проект «Релакс-комната с животными». Макет комнаты с животными вызвал живейший интерес всех присутствующих на соревнованиях и был высоко оценен судьями. Наша команда получила кубок за 1 место среди проектов.
Но не все получилось так, как мы планировали. К сожалению, прямо перед соревнованиями наш робот упал и рассыпался на много мелких деталей. Ребята быстро его восстановили, но не сумели справится со стрессом и баллы за соревнования роботов у нас оказались невысокие, поэтому в этом году мы не сумели пробиться в финал.
Однако в целом впечатления от соревнований самые яркие и положительные! Мы будем продолжать работать и будем надеяться на победы в будущем.
Поздравляем команды с успешным выступлением! Желаем успехов в Финале!
Посмотреть больше фотографий с соревнований
Руководители команд: Валерия Назарова и Владимир Рунин
Шанс для предприимчивых.
11 февраля в таллиннских центрах "Кристийне" и "Рокка-аль-Маре" открылась ярмарка ученических фирм, организованная международной компанией JA Eesti (Junior Achievement Eesti). В этом году в мероприятии участвовало рекордное число фирм: свои товары и услуги предлагали в общей сложности 230 ученических фирм, из которых 88 — в центре "Рокка-аль-Маре" и 142 — в "Кристийне".
Ярмарка открылась в 12 часов и посетители могли знакомиться с товарами и услугами ученических фирм до 17 часов. Здесь было представлено много интересных изделий ручной работы, сувениров и товаров для дома, учебные фирмы предлагали не только дизайнерские изделия и сладости, но даже и установки для переработки бытового мусора.
В ярмарке участвовали фирмы со всей Эстонии, в том числе и из Ида-Вирумаа. Наш город представляли учебные фирмы из Narva Soldino Gümnaasium, Narva Kesklinna Gümnaasium и Ida-Virumaa Vocational Education Centre.
Нарвитяне использовали самые разные идеи для своих бизнес-проектов: фирма "DeftDelta" из Narva Soldino Gümnaasium предлагала посетителям ярмарки "примерить" временную татуировку, ребята из "Magic Fairy Tale" Ida-Virumaa Vocational Education Centre предлагали услугу организации и проведения различных мероприятий, девушки из фирмы "Emerald" Narva Kesklinna Gümnaasium изготавливают магические индейские обереги. Словом, идеи поражают свои разнообразием.
Днём ранее, 10 февраля, для начинающих предпринимателей в Estonain Business School был организован семинар, в рамках которого ребята познакомились с успешными предпринимателями, узнали о практической стороне успешности. Затем каждая команда представила небольшую презентацию о своей фирме, необходимо отметить, что рабочим языком семинара был английский, и наши ученики достойно смогли вести диалог с зарубежными партнёрами и работать в группах. В этом году география стран-участниц проекта особенно впечатляет: в Таллинн приехали ученические фирмы из Бельгии, Молдавии, Швеции, Финляндии и Латвии.
Такой проект JA Eesti по развитию ученических фирм в Ида-Вирумаа финансируется посольством США, не случайно посол Соединённых Штатов напутствовал юных предпринимателей на семинаре и открытии ярмарки. В качестве гостя и члена жюри на ярмарке присутствовал и один из самых молодых политиков Тайва Рыйвас. Молоды и энергичны и кураторы проекта Алёна Кантор и Мария Абель, помогающие нашим ученикам войти в мир экономики.
Юные предприниматели полны новых планов, ведь участникам лучших команд предстоят поездки на зарубежные ярмарки и семинары в рамках проекта «IV Менторского клуба». Уже в марте девушки из учебной фирмы «Little Beе» вместе с фирмой «Timber company» отправляются в Ригу, в апреле в Латвии побывают «LittleSecret» «Sunrise» и «Magic World», в Финляндию отправятся 3 фирмы: «Riguardo», «Magic Fairy Tale» и «Fmarket», в в Австрию едет фирма «DeftDelta», а участницы фирмы «Emerald» в мае приглашены в Швецию.
Для предприимчивых открывается много дорог!
Методическое объединение учителей экономики и предпринимательства г.Нарва
Семинар для учителей плавания
В январе в детском саду "Cipollino" прошел семинар для учителей плавания детских садов города Нарвы и Вайвара по теме "Плавание в детском саду". В ходе семинара были освещены теоретические и практические аспекты данной темы. Вниманию участников семинара были представлены презентации:
• Программа по плаванию в детском саду "Sipsik"
• Программа по плаванию в детском саду "Cipollino"
• Применение нестандартного оборудования на занятиях по плаванию для детей в детском саду "Sipsik".
При обсуждении были обозначены общие подходы к составлению и реализации программ, определены результаты прохождения программы. Семинар прошел очень плодотворно, оставил хорошие впечатления, прошел организованно, на высоком уровне. Участники семинара получили много новой информации. В завершении семинара прошла экскурсия по бассейну детского сада "Cipollino".
Подготовили и провели семинар учитель плавания детского сада "Sipsik" Хаснаа Эль-Хаддаоуи Алами и учитель плавания детского сада "Cipollino" Елена Тимохина.
Благодарим администрацию д/с "Cipollino" за хорошую организацию, а гостей за участие в семинаре и надеемся на дальнейшее сотрудничество!
Коллектив д/с "Sipsik"
VI üleriigiline Ilukirjandusliku tõlke konkurss 2017, NARVA
VI республиканский конкурс художественного перевода
4 февраля в Нарвском молодежном центре состоялась церемония награждения участников республиканского конкурса художественного перевода. В этом году конкурс перевода был посвящен 75-летию классика эстонской литературы, поэта, переводчика, сценариста Пауля-Эрика Руммо.
Конкурс художественного перевода проводился в двух возрастных категориях 8-9 и 10-11 классы. Участниками конкурса стали 38 учеников нарвских гимназий, а также ученики из г. Кохтла-Ярве, Мяэтагузе, Тойла и Таллиннской гуманитарной гимназии, что доказывает популярность этого конкурса. Приятно отметить, что география конкурса расширяется, количество участников конкурса с каждым годом возрастает. Такая положительная динамика радует создателей и организаторов проекта: учителя русского языка Наталью Буйницкую (Нарвская Ваналиннаская государственная школа), учителя русского языка Светлану Панфилёнок (Нарвский Языковой лицей), учителя эстонского языка Юлию Симсон (Нарвская Ваналиннаская государственная школа). В этом году организаторы решили идти в ногу со временем и организовали дистантный тур конкурса. Ребята из Таллинна и Кохтла-Ярве воспользовались предоставленной возможностью. Все остальные собрались по традиции в аудитории Нарвской Ваналиннаской школы, вооружились словарями и работали без использования гаджетов.
ТРАДИЦИЯ - ТВОРИТЬ ДОБРО!
Прошу вас, люди, просто улыбнитесь,
Встречая взгляд прохожего смурной,
Свое тепло и радость подарите,
Окутайте добром наш шар земной!
С каждым годом все больше людей становится участниками добрых и нужных традиций. Традиция творить добро - это та малость, которую может сделать каждый из нас - подарить частичку своего душевного тепла, доброе слово тому, кто ждет нашего внимания и поддержки. В прошлом году работники нашего детского сада Põngerjas тоже решили присоединиться к благотворительной акции и сделать доброе дело, и теперь это стало нашей доброй традицией - традицией творить добро!
Наступил новый год, и начали мы его с новогоднего музыкального концерта в Доме Попечения. Наши воспитанники из старших групп выступили с задорными песенками, прочитали веселые стихи, а в репертуаре взрослых исполнителей было попурри песен из кинофильмов, которые были знакомы нашим слушателям. Приятно было видеть, как зрители старались подпевать нам, как блестели от радости их глаза, как они бурно аплодировали после каждого выступления. И в завершении нашего концерта каждый из присутствующих получил подарок – это рождественские открытки, сделанные руками детей нашего детского сада из групп Mesilased и Pihlakas. Дети очень старались, поэтому и открытки получились сказочными, со сверкающими украшениями. А педагоги этих групп написали теплые пожелания, и, конечно, одно из которых – пожелание здоровья!
Хочется выразить огромную благодарность и добрые пожелания руководителю Нарвского Дома Попечения Татьяне Стольфат, музыкальному работнику Татьяне Руниной и другим работникам за радушный прием, помощь с транспортом и гостинцы для наших юных артистов. Но главный подарок для нас – это счастливые глаза благодарных зрителей. Если мы смогли кому-то принести радость, значит, добро получилось!
Вера Осис
Завуч детского сада Põngerjas